Das Verteidigungsministerium der USA sitzt im Pentagon.
000
Ist das ein gutes oder schlechtes Zeichen?
000
5! 000
Weiss du Hagbard, ich habe manchmal das Gefühl, du kannst mich nicht leiden.
000
Was hat denn das damit zu tun. 000
54...21...47 000
- Sind die Kollegen vom BKA noch da? - Wie bitte?
000
Ach so. Einen Moment bitte, ich verbinde hoch.
000
Nichts anfassen, alles so lassen. 000
Eher mein Vermieter. Ich zahle keine Miete...
mehr. Warum beschwert der sich nicht?
000
Weil Wanzen in der Wohnung sind. 000
Die können dir überhaupt nichts anhängen.
Nachts am Computer sitzen ist nicht verboten.
000
Warum verfolgen die mich dann, wenn sie von nichts wissen?
000
Für mich ist Schluss. Am Anfang hat es noch Spass gemacht.
Die haben keine Beweise. Sonst hätten sie längst zugeschlagen.
000
Die sind saublöd, die Bullen. Die verstehen nichts von Computern.
000
Die sind nicht durch das Hacken auf dich gekommen, sondern durch die Drogen.
000
Sieh dich an, wie auffällig du dich...
benimmst und wie lächerlich du aussiehst.
000
- Halts Maul, du blödes Arschloch sonst...
Fass mich nicht an.
000
Der hat mehr in der Birne, als wir alle zusammen.
000
Wir sind ein Team und haben das bis jetzt zusammen durchgezogen.
000
Wir warten jetzt erst mal ein paar Tage ab.
000
Alles, was auf Sergejs Liste steht. Klar?
000
Aber nur, wenn du es auch machst. 000
Klar, nur weil ihr es wollt. Ist doch klar.
000
- Schöne Idee. - Ist ja noch schlimmer als Hannover.
000
- Hallo, Herr Brückner. - Tag, Herr Koch.
000
- Ihre Miete? - Ich bin 2 Monate im Rückstand.
000
Ich glaube ihnen das nicht. 000
Werfen sie mich raus! 000
Versprichst du mir, dass du raus gehst, wenn irgendwas verdächtig ist?
000
Du hast mir was versprochen. 000
Willst du nicht langsam aufhören? 000
Fangschaltung. Gehe sofort raus. 000
Die wollen uns zurückverfolgen. Wir müssen weg hier.
000
Ich habe was gefunden. Das ist das Letzte...
auf Sergejs Liste. Das ziehen wir uns rüber.
000
Da drüben steht 'ne komisches Auto. 000
Russische Städte. 000
Das sind Atomkraftwerke. Hier, Anzahl der Reaktoren.
000
So fängt der nächste Krieg an. Die jagen so ein Ding in die Luft.
000
Die Nachrichten. Moskau. Wie die...
sowjetische Nachrichtenagentur TASS meldet,
000
Aus Finnland und Schweden werden seit heute...
morgen erhöhte Strahlungswerte gemeldet.
000
David, du hattest Tschernobyl auf dem Monitor.
000
Was ich in der Telefonzelle gedacht habe.
000
Da musst du nicht erst dran denken. 000
Als mein Vater gestorben ist. Tripolis. Olof Palme.
000
die sich bisher auf dem Gebiet der Kernenergie ereignet hat.
000
Ich habe hier noch 'ne paar Klamotten für dich. Und deine Bücher.
000
Zu Lupo und Pepe habe ich keinen Kontakt zur Zeit. Wir...
000
Ich habe kein Glück gehabt. 000
Manchmal denke ich, ich sitze in einem Auto...
und fahre eine kurvige Strecke runter.
000
Vielleicht gibts die Illuminaten gar nicht.
000
Denke einfach nicht mehr an die Sachen, die wir gemacht haben.
000
Ok. 000
Im Wohnheim erwartete mich eine behütete, heile Welt.
000
Alles entwickelte sich gut. 000
Aber ich habe ein Problem. 000
Scheisse. 000
Die ganzen Unterlagen für den Beitrag haben sie mitgenommen.
000
Die Jülich-Sachen haben sie. 000
Karl, er ist hier. 000
Der Hack nach Jülich hat durch ihre eigene Initiative stattgefunden.
000
Haben die meinen Namen? 000
Für Herrn Maiwald ist die Sache auch schwierig.
Das kann ihn seinen Arbeitsplatz kosten.
000
Ihre Krankheit wird helfen, dass die Sache schnell erledigt ist.
000
Ich muss darüber nachdenken. 000
Es tut mir leid, aber ich kann das nicht länger hinauszögern.
000
"Fühlt den Maiwald auf den Zahn, vielleicht...
hat der Kontakt zu den Hackern."...
000
Wir kommen da schon raus, Karl. 000
Andere Hacks? 000
Ganz egal, was du gemacht hast. Ich bin mir sicher,
dass du besser wegkommst, wenn du dich stellst.
000
Die zahlen bis zu 50.000 Mark für eine Exklusiv-Story.
000
- Und was passiert dann? - Wir gehen da zusammen hin.
000
- Damit wäre endlich alles vorbei. - Dann ist gar nichts vorbei.
000
Doch. 000
Hör mit diese Scheisse auf! Was soll ich denn machen?
000
- Und wenn ich mit ihnen rede? - Nein.
000
Was glaubst du, was Lupo davon hält.
Ich glaube nicht, dass er sich das bieten lässt.
000
Schau dich an, was aus dir geworden ist.
Ein durchgeknallter Kokser, ein Pflegefall.
000
Aber mache lieber vorher noch 'ne Therapie,
sonst glaubt dir keiner die Geschichte.
000
- Kann ich ihnen helfen?
Kann ich dich mal kurz draussen sprechen.
000
Er sagt, dass du auspacken willst. Stimmt das?
000
Was soll denn diese Journalisten-Kacke? 000
Glaubst du im Ernst, dass ich das zulassen werde?
000
Du kleine, miese Drecksau. 000
Du kennst nicht mal meinen Namen. 000
...die ganze Drogen- und Spionagescheisse...
prasselt auf dich runter.
000
Karl könnte uns die Senderechte verkaufen und dem Stern die Druckrechte.
000
Sie wenden sich an den Verfassungsschutz.
Der ist sicherlich hochinteressiert.
000
Das wird ihre Situation im Prozess deutlich verbessern.
000
Wer auspackt bekommt Straffreiheit und eine neue Identität.
000
Das ist gut für dich und gut für mich. 000
Kann ich noch 'ne Erklärung vorlesen, bevor das Verhör beginnt?
000
Lesen sie vor. 000
Man hat mir zugesichert, dass sofort nach Verhaftung der Mittäter...
000
Ich brauche das Geld, weil ich mir ein neues Leben aufbauen will.
000
Damit bin ich gescheitert. 000
Nach 2 Wochen zermürbender Verhöre beim VS und BKA konnte ich nicht mehr.
000
Man beschaffte mir ein kleines Zimmer in einen ruhigen Vorort und...
000
...versuchte herauszufinden, wann sie verhaftet werden.
000
Als es endlich soweit war, kamen mir die Bilder so unwirklich vor.
000
...grösste Spionagefall seit der Enttarnung des Kanzel-Agenten Guillaume.
000
Egal was passiert, ich möchte, dass du weisst,
000
"Nichts ist wahr. Alles ist erlaubt." Dein Karl.
000